Videó: Sport videók, közvetítések:Budapesti futballmesék – Gát utca | Budapest Football Tales – Gát Street
Forrás: Nemzeti Sport Online, 2020/09/17 10:00
Apám kis cipészműhelye a Gyep, most Thaly Kálmán utcában volt, a Gát utca sarkán. Ott, mindjárt a közelben lakott József néni a két lányával meg a fiával. Apám foltozta, talpalta az ő vásott cipőiket is. A fiú volt köztük a legfiatalabb, Attila, akivel egy osztályba jártam.”
Sebes Gusztáv, az Aranycsapat szövetségi kapitánya önéletrajzában szót ejt szomszédi-iskolatársi viszonyáról József Attilával, a magyar irodalom egyik legnagyobb költőjével. De vajon lehetett-e Csoszogi, az öreg suszter ihletője a későbbi világhírű futballedző édesapja?
--------------------------------
„My dad’s old cobbler shop was in Thaly Kálmán street at the corner of Gát street. Mrs. József lived nearby with her two daughters and son. My father mended their tattered shoes as well. The boy, Attila was the youngest, we used to be classmates in school.”
Based on the excerpt of the autobiography of Gusztáv Sebes, manager of the Mighty Magyars, it is a reasonable assumption that in real life Csoszogi, the old cobbler, the well-known protagonist of Ferencváros-born Attila József’s tale could have been the trainer’s father. The author of the Csoszogi story, one of the greatest poets in Hungarian literature was born nearby at Gát street 3 on the 11th of April 1905.Az objektív tájékozódás érdekében javasoljuk, hogy a híreknek / eseményeknek több külön forrásnál is nézz utána!
