Az Éjjel-Nappal Budapest főszereplői fiatalok, akik a vibráló főváros szívében, egy trendi apartmanban élnek. Különböző egyéniségek, különböző álmokkal, vágyakkal, de egy dolog biztosan összetartja őket: imádják ahol élnek, a fővárost, Budapestet! Az epizódokban a szereplők mindennapjai láthatók, non-stop követve az eseményeket. Fellángolások, vonzódások, igaz szerelmek, elutasítások, kudarcok, pont, ahogyan a való életben. Lányok és fiúk, akik miközben álmaikért és vágyaikért harcolnak a nagyvárosi élet forgatagában, nappal a nyüzsgő belvárosban élik mindennapjaikat, éjjel viszont az éjszakai élet világában buliznak, szórakoznak. Ahogy kezdődött: A lakás tulajdonosa a 37 éves Joe, aki hirtelen ötlettől vezérelve nem irodának adta ki lakását, hanem a szobákba lakókat keresett. Így került a lakásba Regina, az albérlet egyik legrégebbi lakója, a sármos Marci, a szerelmes Rita, az énekesi ambíciókkal megáldott Zsófi; Lali, aki sosem képes időben fizetni a lakbért és folyton vicces bonyodalmakba keveredik; Gábor, Lali állandó tettestársa, aki ugyan nem az albi lakója, de a baráti társaság örök bohóca. És megannyi további szereplő, akik a társasághoz kötődnek, az élükön Hannával, aki Joe 17 éves tipikus kamasz lánya, és semmit sem szeretne jobban, mint a menő lakás egyik lakójává válni. A lakás közössége olyan baráti társaság, ahol bármi történjék a barátság és az összetartás számít mindenek felett. Ebbe a társaságba érkezik Anikó, akinek Marci beígérte, hogy beköltözhet a lakás egyik megüresedett szobájába. Reggel Balázs felhívja Sárit. Hatalmasat veszekednek. Karesz kikapja Sári kezéből a telefont, és elküldi Balázst a fenébe. Karesz és Sári összebalhéznak. Karesz azt javasolja, hogy Sári hívja fel Joe-t, hogy vigyázzon egy napot a babára, hogy Sári pihenhessen. Miután Joe visszamondja a bébiszittelést, Sári Barbinál lyukad ki, aki elvállalja, hogy vigyáz Zsófira, hogy Sári kicsit kikapcsolódhasson. Reggel Maja kis híján rajtakapja Mikit és Timit. Miki megijed, hogy a viszonyuk miatt elveszítheti a lányát. Timinek sikerül félrevezetnie Maját, Miki nem sokkal később mégis szakít vele. A lánya fontosabb. Amikor azonban Timi este, a motoros kocsmában flörtöl Miki haverjaival, Miki beolvas neki. Regina és Gréta reggel elhatározzák, hogy kiélvezik az utolsó hetüket, még ha ez Reginának nehezére is esik. Amikor Gréta a bolhapiaci látogatásukkor egy „szerelmi búcsúajándékot” is készít neki, Regina nem bírja tovább leplezni érzéseit. Inkább most azonnal abbahagyná az egészet, mint hogy még egy egész hetet végigszenvedjen.Az objektív tájékozódás érdekében javasoljuk, hogy a híreknek / eseményeknek több külön forrásnál is nézz utána!