Miután Barbi bevallotta, hogy továbbra is nagyon szeretne gyereket, és az anyjához, Ildikóhoz ment aludni, Joe meglátogatja. A kapcsolatuk megmentése érdekében Joe engedményekre is hajlandó. Nem zárkózik el az apaság elől. Ildikó később felkeresi Joe-t a fitneszteremben, és azt tanácsolja neki, hogy szakítson Barbival. Csak megtéveszti magát és Barbit is azzal, ha azt mondja, feltámadt benne a gyerek iránti vágy. Joe tagadja, és a döbbent lakótársaknak is elmondja, hogy Barbi kedvéért szeretne megint apa lenni. De közben Barbi a kozmetikában rájön, hogy vannak kedves férfiak, akiket nem kell kényszeríteni a gyerekvállalásra. Joe vacsorával lepi meg Barbit, aki azonban nehéz szívvel ugyan, de szakít vele. Joe döbbenten ott marad egyedül. A tegnapi visszaesése után Fanni meggondolta magát, és mégsem akarja kezeltetni függőségét, Rita csak nagy nehezen tudja rábeszélni. A kezelésen Fanni teljesen bezárkózik, és elbagatellizálja a problémát. De miután Róbert, a tanácsadó mesél neki saját drogos múltjáról, lassan elnyeri Fanni tiszteletét. Regina és Dávid reggel megnézik a tegnapi reklámfelvételeket, és egyetértenek abban, hogy nem használhatják az anyagot. Bálint minden jelenetben nagyon merev. Elhatározzák, hogy néhány jobban sikerült fotót mégis feltesznek Zsófiról és Bálintról a netre. De Dávid saját szakállára feltesz egy csókolózós képet magáról és Zsófiról. Amikor Zsófi tudomást szerez erről, heves szemrehányásokkal illeti Reginát, aki ártatlannak vallja magát. Dávid megígéri, hogy megoldja a problémát. Regina közben Zsófi lelkére beszél. Ha nem szereti őszintén Bálintot, akkor játsszon nyílt kártyákkal, és ne áltassa magát tovább. Zsófi elhatározza, hogy beszél Bálinttal. De amikor bemegy a munkahelyére, hogy beszéljen vele, végül Bálint hozza szóba, hogy kétségei vannak kettejükkel kapcsolatban. Zsófi szerelmet vall Bálintnak, mire a fiú boldogan zárja karjába. Mindenesetre Zsófinak kellemetlen szájíze marad a kibékülés után.Az objektív tájékozódás érdekében javasoljuk, hogy a híreknek / eseményeknek több külön forrásnál is nézz utána!