Egy eladásra váró ház hálószobájában emberi hamvakat és egy félig elszenesedett lábat találnak. Booth azonnal nyomozni kezd az ügyben, de közben megérkezik látogatóba idős nagyapja. Booth számára komoly érzelmi hullámvasutat jelent a látogatás.Az objektív tájékozódás érdekében javasoljuk, hogy a híreknek / eseményeknek több külön forrásnál is nézz utána!