A zavarodott Roland a Bécy házban töltötte az éjszakát. Meglepetésére reggel beállít hozzá a dühös Bori, aki a szemére veti, hogy megszegte az ígéretét, miszerint alkalmazkodni fog. Roland – akinek nyomja a szívét, amiért Zoltán átveri Bori anyját és ezt el akarja hallgatni a lány elől –, terel. Bori ezt egyértelmű bizonyítéknak látja arra, Roland nem veszi komolyan a kapcsolatukat, ezért felbontja az eljegyzést. Amikor Roland végül tiszta vizet önt a pohárba, akkor megbocsát neki. A hajó lakói izgatottan készülődnek az ausztriai útra.Az objektív tájékozódás érdekében javasoljuk, hogy a híreknek / eseményeknek több külön forrásnál is nézz utána!