Pikárdia tartományban több gazdag tanyát is megtámadnak, lakóikkal pedig végeznek. A helyi rendőrség képtelen a tettesek nyomára bukkanni, ezért a párizsi kollégák segítségét kérik. Maigret felügyelőt (Rowan Atkinson) azonban jobban foglalkoztatja egy telefonáló, aki azt állítja, meg akarják ölni. Holttestét hamarosan az utcára dobják. Maigret szimata nem csal, a háttérben nagyon nagy titkok rejlenek, melyek elvezetnek a pikárdiai mészárlások szálainak felgöngyölítéséhez. A film jeleneteit Budapesten és Szentendrén forgatták.Az objektív tájékozódás érdekében javasoljuk, hogy a híreknek / eseményeknek több külön forrásnál is nézz utána!