Shade megdöbben, amikor az exfelesége beállít a házba, egy hónappal korábban, mint ígérte. Közben Angie elvállal egy ügyet, ami látszatra féltékenységi ügynek tűnik, ám hamarosan ipari kémkedésnek látszik, végül többférjűségként fejeződik be.Az objektív tájékozódás érdekében javasoljuk, hogy a híreknek / eseményeknek több külön forrásnál is nézz utána!