Peter visszajön, de nem sejti, hogy mostoha fogadtatás vár rá. Claire nem kedveli a házasságszédelgőket, és ez alól Peter sem kivétel. Tess megállapítja, hogy a kávézó közel sem megy olyan jól, mint ahogy Simon beállította.Az objektív tájékozódás érdekében javasoljuk, hogy a híreknek / eseményeknek több külön forrásnál is nézz utána!