Roland még mindig frusztrált az apjával történt találkozás miatt, és továbbra is Borin vezeti le a feszültségét. Majd botrányt csinál, és Anna szeme láttára véglegesen leszámol az apjával. Roland este mindenkinek meg akarja mutatni a faluban, hogy ő egy menő srác lett. Este kiválóan szórakozik az osztálytalálkozón, és a többiek elismeréssel adóznak neki, miközben Sanya egyre kevesebb figyelmet kap. Sanya ekkor nyilvánosan megkéri Anna kezét, a lány azonban visszautasítja őt. Amikor később Sanya emiatt nekiesik Annának, Roland leüti Sanyát, majd Annával és Borival elviharzik az éjszakába.Az objektív tájékozódás érdekében javasoljuk, hogy a híreknek / eseményeknek több külön forrásnál is nézz utána!