Mivel Jacobo visszavonja Danielára tett, terhelő vallomását, a bíróság felmenti az asszonyt, de Sebastiant életfogytig tartó börtönbüntetéssel sújtja, elsősorban Alba vallomása alapján. Mindenki Albát tartja felelősnek Sebastian végzetes büntetéséért, de ő kitart amellett, hogy most is csak a család érdekeit tartotta szem előtt. Sara, Diego és Ricardo megfellebbezi az ítéletet, és ismét Jacobót hívják tanúnak, mert bár a hordár nem állította biztosan, hogy Danielát látta, azt viszont igen, hogy egy nőt látott távozni Patricia szobájából. Silvia hazautazik, hogy Daniela kérésére eltüntesse a házból Ricardo valamennyi holmiját, de eközben egy különös dvd-re bukkan Hotel New York felirattal.Az objektív tájékozódás érdekében javasoljuk, hogy a híreknek / eseményeknek több külön forrásnál is nézz utána!