Berhardt és Schubert titkos viszonyt tartanak fenn az űrkutató központ munkatársaiként. A nő, aki fontos biztonsági alkalmazott, nem is sejti, hogy Berhardt közeledése nem a véletlen műve. A férfi korábbanmegegyezett a terroristákkal, ám közben meggondolta magát. A terroristák azonban megfenyegetik, hogy amennyiben nem sikerül a központ elleni akciójuk, végeznek a nővel és a fiával is.Az objektív tájékozódás érdekében javasoljuk, hogy a híreknek / eseményeknek több külön forrásnál is nézz utána!