Bár Roland minősíthetetlen viselkedése kezd Bori agyára menni, az anyja és annak férje előtt ezt igyekszik leplezni. Roland azonban nem partner ebben. A döbbent lány képtelen felfogni, mi ütött belé. Amikor rákérdez a dologra, Roland közli vele, hogy egyszerűen nem bírja tovább elviselni Bori szüleit. A lány teljesen elbizonytalanodik. Eközben Evelin is próbál Roland lelkére beszélni, és emlékezteti arra, hogy nála megfelelőbbet Roland nem is találhatna magának. De Roland attól tart, hogy egy napon majd Bori is olyan életet akar, mint az anyja.Az objektív tájékozódás érdekében javasoljuk, hogy a híreknek / eseményeknek több külön forrásnál is nézz utána!