Roland fáradtan ér haza Bori szüleinek a házába a műszakja után, ahol összefut a félmeztelen Évával. Bori megkéri Rolandot, hogy segítsen a ház körül. Roland, aki egyre inkább kiherélve érzi magát, kezdi azt gondolni, hogy egy merev, kispolgári pokolba csöppent. Amikor Zoltán még rajta is kapja őket szexelés közben Borival, Roland nem bírja tovább és elmenekül az K. E. R. T.-be. Evelin azzal húzza Rolandot, hogy az alma nem esik messze a fájától és minden nőből egyszer a saját anyja válik – Boriból is. Rolandot kiborítja ez a gondolat.Az objektív tájékozódás érdekében javasoljuk, hogy a híreknek / eseményeknek több külön forrásnál is nézz utána!