Joe reggel kapja kézhez a rettenetes hírt, miszerint mégsem halált okozó súlyos testi sértés miatt, hanem emberölés vádjával idézik be a tárgyalásra. Úgy véli, rajta már senki sem tud segíteni, és teljesen rezignálttá válik. Joe közben el akarja érni Barbit, Ildikótól kér segítséget, aki nem adja meg Barbi számát. Evelin közösen a barátaikkal és Joe ügyvédjével nagy nehezen mégis meggyőzi arról, hogy nem adhatja fel, tovább kell küzdenie. Tamás teljesen összetörten jön ki a kórházból. Már nem férfinek, hanem csak egy nagy rakás szerencsétlenségnek tartja magát.Az objektív tájékozódás érdekében javasoljuk, hogy a híreknek / eseményeknek több külön forrásnál is nézz utána!