Joe nem tudja reggel rábeszélni Renit, hogy maradjon még egy ideig nála az albérletben. De mikor röviddel később a lépcsőházban Ádám zaklatja őket, Reni belátja, hogy Joe-nak igaza van. Eldönti, hogy mégis marad, és hogy visszaszerzi Ádámtól a lakáskulcsot. Joe elkíséri őt, ám Ádám végsőkig elmenő provokációjára nem tud máshogy reagálni, csak egy hatalmas pofonnal. Reni közéjük áll, de megrémíti Joe vehemens kirohanása.Az objektív tájékozódás érdekében javasoljuk, hogy a híreknek / eseményeknek több külön forrásnál is nézz utána!