Karesz el van hűlve, mikor Lili reggel visszajön, és nem érzi szükségét, hogy megmondja, hol volt egész éjjel. Mikor aztán a lány a védőnő előtt azt mondja, hogy minden a legnagyobb rendben, Karesz kiakad, és mérgesen beolvas neki. Lili kiborulva elmenekül a lakóhajóról. Miután a védőnő megnyugtatja Kareszt és azt javasolja, hogy legyen türelmesebb Lilivel, Karesz bocsánatot kér a lánytól. Lili erre megnyílik Karesznek, és könnyes szemmel bevallja, hogy mennyire túl van terhelve. Reggel Lali pánikban van, mert a görényei megbetegedtek.Az objektív tájékozódás érdekében javasoljuk, hogy a híreknek / eseményeknek több külön forrásnál is nézz utána!