A Clios rezidencián jótékonysági estélyt szervez Irina. Georgina tudja, hogy Christos drogozni jár a pánikszobába. Bilincset szerez, és a kábulatban fekvő Christost az ágyhoz bilincseli. Miután magához tér, arra kényszeríti, hogy eláruljon egyet s mást Constantine ügyleteiről. Nadia is elvegyül a partin, Adamre támad, de Antal közbeavatkozik...Az objektív tájékozódás érdekében javasoljuk, hogy a híreknek / eseményeknek több külön forrásnál is nézz utána!