Caroline megtudja, hogy Elena és Stefan Damon miatt szakítottak, és dühös Elenára emiatt. Damon és Stefan kapcsolata a történtek miatt még feszültebb, de folytatják a gyógymód utáni kutatást, mindketten a maguk módján. Stefan vámpírrá változtat egy elítélt gyilkost, hogy Jeremy megölhesse, és tovább terjedjen a tetoválása. Damon megpróbál keresni egy másik vadászt, és ehhez Shane segítségét kéri, habár bizalmatlan a férfival szemben.Az objektív tájékozódás érdekében javasoljuk, hogy a híreknek / eseményeknek több külön forrásnál is nézz utána!